Seigneur Très-haut, Très Puissant et bon,
A Toi toute gloire, toute louange, tout honneur,
Et toutes bénédictions.
Toi seul, Seigneur, mérites nos louanges,
Nul homme n'est digne de Te nommer.
Loué sois-Tu, mon Seigneur, pour toutes les choses que Tu créas.
Il faut, en particulier, que Te loue
Notre frere Messire le Soleil à la tête splendide,
Qui nous donne le jour et dont Tu nous eclaires.
Il est clair et beau et rayonnant de visage.
De toi, Seigneur, il est le signe et le symbole.
Loué sois-Tu, mon Seigneur, par notre soeur la Lune
Et les étoiles que Tu allumes là-haut
Où elles brillent, lumineuses, pures et belles.
Loué sois-Tu, mon Maître, par notre frère le Vent,
Par l'air et les nuages et tout temps maussade ou beau,
Où chaque créature trouve subsistance et vie.
Loué sois-Tu, mon Seigneur, par notre noble soeur l'Eau
Qui est serviable, humble, fraîche et chaste de nature.
Loué sois-Tu, mon Seigneur, par notre frère le Feu,
Par qui, la nuit, Tu nous donnes la clarté protectrice:
Il est clair et joyeux, fort et brave à l'extrême.
Loué sois-Tu, mon Seigneur, par notre soeur la Terre maternelle,
Qui nous nourrit et rassasie,
Nous porte, nous garde et nous protège,
Nous donne en abondance fleurs et fruits, herbes et verdure.
Oh! louez et chantez le Seigneur en grande reconnaissance
Et Le servez toujours en très profonde humilité!